| Stringhe Parole Caratteri | |||
|---|---|---|---|
| 241 1.569 8.782 |
|
Tutte le stringhe | Sfoglia Traduci Zen |
| 15 60 318 |
|
Stringhe tradotte | Sfoglia Traduci Zen |
| 226 1.509 8.464 |
|
Stringhe non terminate | Sfoglia Traduci Zen |
| 226 1.509 8.464 |
|
Stringhe non tradotte | Sfoglia Traduci Zen |
| 226 1.509 8.464 |
|
Stringhe mancanti senza suggerimenti | Sfoglia Traduci Zen |
Panoramica
| Sito web del progetto | translationproject.org/team/scn.html | |
|---|---|---|
| Processo di traduzione |
|
|
| Repository codice sorgente |
local:
|
|
| Ramo repository | main | |
| Weblate repository |
https://trans.cademiasiciliana.org/git/translation-project/sudo/
|
|
| Maschera del file | sudo-*.po |
|
| File di traduzione |
Scarica
sudo-scn.po
|
|
| Ultima modifica | Mercoledì 01 Ottobre 2025 20:46 | |
| Last change made by | None | |
| Lingua | Siciliano | |
| Codice lingua | scn | |
| Direzione testo | Da sinistra a destra | |
| Persone che parlano questa lingua | 499.912 | |
| Numero plurali | 3 | |
| Tipo di plurale | Uno/molti/altro | |
| Plurali | Uno | 1 | Molti | 1000000, 2000000 |
| Altro | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, … | |
| Formula plurale | (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2) |
|
ieri
Statistiche stringhe
| Percentuale stringhe | Stringhe ospitate | Percentuale parole | Parole ospitate | Percentuale caratteri | Caratteri ospitati | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Totale | 241 | 1.569 | 8.782 | |||
| Stringhe tradotte | 6% | 15 | 3% | 60 | 3% | 318 |
| Richiede modifica | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Sola lettura | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Errori | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Stringhe con suggerimenti | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Stringhe non tradotte | 93% | 226 | 96% | 1.509 | 96% | 8.464 |
Nessuno
Modifiche apportate |
Modifiche apportate
2 mesi fa
|
|
Traduzione modificata |
|
|
Traduzione aggiunta |
|
|
Traduzione aggiunta |
|
|
Traduzione aggiunta |
|
|
Traduzione aggiunta |
|
|
Traduzione aggiunta |
|
|
Traduzione aggiunta |
|
|
Traduzione aggiunta |
|
|
Traduzione aggiunta |
|
| 241 | File nel formato originale come tradotto nel repository | File PO gettext | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 241 | Tutte le stringhe, file convertiti inclusi i commenti; adatto per la traduzione offline | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 con estensioni gettext | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 226 | Stringhe mancanti, file convertiti arricchiti di commenti; adatto per la traduzione offline | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 con estensioni gettext | XLIFF 1.1 | XLSX |
Nessuno